Hanoi – Sapa – Ning Bing 5 Days Vietnam Private Tour / 河内–萨帕-陆龙湾 五日之越南包车团2023
本团特色：
-越南的本地旅游社全程为您服务
-本地说汉语或者英语当地导游带团（根据游客的需求）
-包车 – 包住 – 包吃 – 包玩
-不用跟陌生人一起旅游，本团是包车的配套！
-不用花费时间来计划旅游，本团会给游客畅游本地最佳的旅游景点！
-不用为旅游费用太高而烦恼，本团会给游客性价比最高的价格！
| Price quotation / 报价表 2023 | ||
| Number of pax | Standard Package | Luxury Package |
| >=10 pax group | usd 320/pax | Contact |
| 8-9 pax group | usd 330/pax | Contact |
| 6-7 pax group | usd 350/pax | Contact |
| 4-5 pax group | Contact | Contact |
| Standard Package Hotel List: Sap by Connek hotel 3***, Sapa Relax hotel 3*** | ||
| Luxury Package Hotel List: Hanoi Tirant hotel 4****, Sapa KK hotel 5***** | ||
| The price includes hotel, transportation, meal, tour guide, entrance tickets | ||
| The price is not include flight ticket to and from Vietnam, tour guide tip and driver tip | ||
Refer Itinerary / 参考行程
| Day 1: Hanoi Arrival – Hanoi City Tour (Lunch, Dinner) 第一天: 抵达河内 – 观光河内景点 (午餐，晚餐） |
|
| 我们的司机在机场迎接游客然后送游客到市中心 游客在当地餐厅享用午餐 午餐后，游客去参观河内的景点： – 胡志明陵墓 – Ho Chi Minh Mausoleum Complex – 独柱寺 – One Pillar Pagoda – 还剑湖 – Hoan Kiem Lake – 河内大教堂 St. Joseph’s Cathedral – 河内⽂庙 Temple Of Literature – 河内古街 Hanoi Old Street 19h00 在当地餐厅享用晚餐 |
|
Hotel / 酒店
|
|
| 越南首都 – 河内 (Hanoi) 历史悠久，拥有维护完好的旧区、纪念碑和法国殖民时期建筑，而现代化的开发区也比肩而立 |
| Day 2: Hanoi – take luxury bus to Sapa – Cat Cat Village (Breafast, Lunch, Dinner) 第二天: 河内 – 坐豪华巴士前往萨帕 – 猫猫村 (早餐，午餐，晚餐） |
|
| 7h00 早餐后，我们坐巴士去【萨帕 Sapa】（5个小时） 12h30 抵达萨帕，游客在当地餐厅享用午餐 然后，游客去参观【猫猫村 Cat Cat Village】, 我们会步行游览（3 km），途中会游客会看到蜿蜒的小街，古朴的木屋，潺潺的小溪，色彩斑斓的锦缎,白色的泡沫瀑布到当地村人的独特表演。 17h30 返回酒店并且休息 在当地餐厅享用晚餐 |
|
Hotel / 酒店
|
|
| 坐落在越南北部边远山区，1650米高于海平面，越南萨帕(Sapa)著名于本地的精致，崎岖的风景与富有文化多元化。 清新凉爽的空气和美丽的原始风光是使萨帕成为越南北部著名旅游圣地之一。 地处一片高原的边缘，四周都是云雾缭绕的深蓝色山峰，山谷中较低的山坡上都是水稻梯田，山地部族的村散落其间。 |
| Day 3: Sapa – Fansipan Peak – Take Bus Back to Hanoi (Breakfast, Lunch, Dinner) 第三天: 萨帕 – 番西邦山顶 – 坐巴士返回河内 （早餐，午餐，晚餐） |
|
| 早餐后，我们去【Muong Hoa Station】乘坐【Muong Hoa Train】前往【Fansipan Cable Car Station】 然后 游客乘坐缆车前往海拔3,143米的【番西邦山 Fansipan Mountain】，享受山顶壮丽美景和清新空气番 我们还有一段台阶需要征服，游客可以选择走步登台探索位于山顶的多个寺庙及宏伟的佛像，美丽地标；或者坐【Fansipan Peak Rail (One-way)】去真正的山顶 12h00 返回山脚，游客在当地餐厅享用午餐 在当地餐厅享用午餐 然后 导游带游客去参观萨帕的小镇和周边的景点：Sapa Stone Church, Sun Plaza, Sapa lake, Sapa market 14h30 – 15h00 巴士来酒店接游客返回河内20h30 抵达河内，游客在当地餐厅享用晚餐，然后入住房间休息 |
|
Hotel / 酒店
|
| Day 4: Hanoi – Ninh Binh – Trang An – Mua Cave – Hanoi（Breakfast, Lunch, Dinner) 第四天：河内 – 宁平 – 长安 – Mua洞穴- 河内（早餐，午餐，晚餐） |
|
| 7h00 游客坐车前往【宁平 Ninh Binh】（2个小时） 游客参观丁朝和李朝的古庙 坐小船参观长安旅游区 Trang An 去参观 Mua Cave 中间我们在当地餐厅享用午餐 17h00 坐车返回河内 19h00 抵达河内，在当地餐厅享用晚餐，然后返回酒店休息 |
|
Hotel / 酒店
|
|
| 越南宁平省距离其首都河内只有100多公里，是一个充满越南特色的省份，而宁平市位于越南北部的一个小城市。这里山水如画，有不少名胜古迹，如体现越南建筑传统特色的法焰石寺，整个寺庙都是用石头砌成；风光如画的花芦和三谷和长安风景区等. |
| Day 5: Departure (Breakfast) 第五天：启程回国（早餐） |
|
| Our driver takes you to the airport for your home flight. | |
| 游客坐车去机场 启程回国 | |
| Price Includes / 价格包含 | ||
| Transfer / 交通 | – Private car airport transfer. – Hanoi – Sapa – Hanoi luxury bus. – Private car transfer to visit Sapa attractions, Hanoi attractions, Ninh Binh attractions |
– 专车接送机场 – Hanoi – Sapa – Hanoi 豪华巴士车票 – 专车运送参观河内景点，河内景点，宁平景点 |
| Hotel/ 住宿 | All hotel accommodation in the tour. | 旅游中的所有住宿酒店 |
| Meal / 用餐 | – Meals indicated in the tour. – Visitors use breakfast in the hotel restaurant. – Lunch + dinner at local restaurant. The package does not include drinks such as wine and beer. |
– 旅游中指示的餐点 – 早餐服务在酒店餐厅 – 午餐和晚餐在当地餐厅。 套餐不包含饮料 比如酒和啤酒。 |
| Tour Guide / 导游 | 4 days English (or Chinese) tour guides (no tour guide for the last day) | 4天越南本地汉语或者英语导游单独服务 (最后 1天不派导游) |
| Entrance Tickets / 门票 | – Tickets for attractions in the tour. – Combo Fansipan Cable Car + Muong Hoa Monorail + Fansipan Peak Rail (One-way) |
景点门票： -旅游中的所有景点门票 -Combo Fansipan Cable Car + Muong Hoa Monorail + Fansipan Peak Rail (One-way) |
| Price does not include / 价格不包含 | |
| – Air tickets to and from Vietnam. – Single supplement. – Visa to Vietnam. – Travel insurance. – Early check in or late check out hotels. – Tour guide and driver tips. – Daily personal expenses. – And other consumption not mentioned above. |
– 来往越南飞机票。 – 单房差：此旅程为两人入住一间价格，单人入住需补房差。 – 越南的签证。 – 旅游保险。 – 提前入住或延迟退房酒店。 – 导游和司机的小费。 – 个人消费。 – 以及上面没有提到的其他消费。 |
The Light Travel is a Vietnam local travel agent located in Hanoi, founded in 2013. We boast a staff of highly qualified and professional travel personnel. Customers ‘s satisfaction are our goal and we are dedicated to achieving this objective.
The Light Travel 是位于河内的越南当地旅行社, 成立于2013。 我们拥有一支高素质，经验丰富，专业的旅行服务员。 客户满意是我们的目标，我们将致力于实现这一目标